In the opening verses of our Sidra we encounter the laws of making and annulling a vow. And whereas a person cannot release himself from his pledges, in certain cases, others can do it for him. In particular, a father can release his daughter (if she has not reached the age of maturity) or a husband his wife, from their vows. There is a further intermediate case, which is something of a combination of these two; a girl who is as yet only betrothed, can be released from a pledge by the combined veto of her father and her husband-to-be. Indeed, their conjoint power is retroactiveâit applies even to vows made before betrothal. The Rebbe develops the contrast between marriage and betrothal and applies it to the relationship between the Jew and Gâd. And it asks the important question: How is it that betrothal confers even greater rights on a man than marriage itself?
1. Making and Unmaking a Vow
The Sidra of Mattot opens with an account of the laws of making a vow, and of having it annulled. There are three ways in which annulment can take place: (1) by a recognized sage (a chacham) who has the power retroactively to release a person from a pledge he has undertaken, (2) by the father of a girl who has made a vow while still under his guardianship; and (3) by a husband who can veto the vow of his wife. The powers of a father and a husband are not retroactiveâi.e., they only annul the obligation to fulfill the vow from the present onwards.
In the times when the two distinct stages to a Jewish marriage, betrothal (kiddushin) and marriage proper (nissuin), took place at two different times, there were two corresponding degrees of power of the husband over his wifeâs pledges. We would naturally assume that this power would be greater after marriage than during betrothal. But in one respect this is not so. For a man has the powerâduring betrothal but not after itâto annul the vows his wife made when she was single.1
How is it that betrothal grants the husband greater power over his wifeâs commitments than marriage itself?
One explanation is based on the fact that he does not have this right in himself but only in conjunction with the father of the girl.2 Acting together, her father and her betrothed can annul her vows. So that the father, as it were, communicates his authority over the girl while she is single, to her husband to be. On the other hand, a husband has, in and by himself the right of veto and thus he borrows no powers from her father. His right therefore does not extend back to the period when she was single, and not as yet bound to him.
2. Betrothal and Marriage to Gâd
This fact of halacha has a bearing on our religious life. There are two ways a Jew can bind himself to Gâd: In betrothal and in marriage.
When a man is betrothed to a girl, she becomes forbidden to any other man. Thus, when a Jew is âbetrothedâ to Gâd he has taken a decisive commitment. He has decided to let nothing else waylay and capture his devotion. He has set himself aside from all but Gâdâs will. This in itself is a momentous act, but it is a negative one. He has not yet reached the spiritual equivalent of marriage, the state where he âshall cleave⌠and be one fleshâ3 with his partner. And as the fruit of marriage is childrenâchildren who reflect their parents soâthe fruit of a total oneness with Gâd is good deeds which express both the will of Gâd and the self-effacement of man. âWhat are the offspring of the righteous? Their good deeds.â4
3. The Sense of Incompleteness
Although the state of spiritual âmarriageâ goes far beyond âbetrothal,â betrothal has its own unique virtue.
The man who has reached the level of marriage may fall prey to a certain kind of pride. He may feel that he has reached perfect righteousness, that he is now the âmaster of the houseâ with the right in himself to âannul vows.â Unlike the betrothed manâhe may reasonâhis power does not need the co-operation of the father.
That this is a fatal error can be seen from the case of Bar Kochba,5 whose attitude proved to the Rabbis that he was not in fact entitled to the name Bar Kochba (literally, âthe son of a star,â a Messianic title derived from the verse, âThere come a star out of Jacobâ), but was instead Bar Koziba (âthe son of liesâ).
The strength of betrothal lies in the fact that the betrothed knows that he has (halachic) powers only in conjunction with the father. He has no rights in himself. Spiritually, this means that he knows that all his capacities are dependent on Gâd. And, acting together with Him, he can reach heights that he alone could not aspire to. He can arrive at the power of âannulment,â namely, nullifying in himself and the world, the masks of illusion that hide Gâdâs presence from man. And this power is âretroactive,â that is, beyond the normal limitations of time and space. Just as a vow binds, and an annulment breaks the bond, so he, with the help of Gâd, releases the world from its bondage, from falsehood, finitude and the concealment of Gâd.
4. The Strength of Conjunction
The implication is this: However far a man travels on his spiritual journey, even if he âmarriesâ himself completely to Gâd, he must never forget that by his own power he can achieve nothing. He must unite himself with what is higher than himself. There is no room in the religious life for complacency. However high he has risen, there is always something higher to cling to and reach out towards. He is as yet incomplete, as yet only the betrothed. But together with Gâdâthe fatherâit is within his power to annulâthe bondage of the world in a way that knows no limits.
(Source: Likkutei Sichot, Vol. II pp. 612-614)





Join the Discussion